مراقبة نزع السلاح في الصينية

• 对裁军的监督

• "مراقبة" في الصينية    监察; 监测; 监督; 监视
• "نزع" في الصينية    下马; 丧失; 剥夺; 夺去; 开除; 弹跳; 扔掉; 拆除弹头; 摆脱; 撤职; 跃过; 跳;
• "نزع السلاح" في الصينية    裁军
• "نزع السلاح الخاضع للمراقبة" في الصينية    有监督的裁军
• "نزع السلاح في ظل مراقبة فعالة" في الصينية    有效监督下的裁军
• "الرابطة الصينية لمراقبة الأسلحة ونزع السلاح" في الصينية    中国军控与裁军协会
• "مكتبة مراجع نزع السلاح" في الصينية    裁军问题参考资料图书馆
• "معاهدة بشأن نزع السلاح العام الكامل في ظل مراقبة دولية مشددة" في الصينية    严格国际监督下的全面彻底裁军条约
• "سباق نزع السلاح" في الصينية    裁军竞赛
• "نزع السلاح على مراحل" في الصينية    分阶段裁军
• "مركز نزع السلاح" في الصينية    裁军中心
• "شعبة شؤون نزع السلاح" في الصينية    裁军事务司
• "فريق مراقبة السلام" في الصينية    和平监察小组
• "قسم مراقبة السلائف" في الصينية    前体管制科
• "آلية مناقشات نزع السلاح" في الصينية    裁军谈判机制
• "اتفاق نزع السلاح" في الصينية    裁军协定
• "مناقشة عن نزع السلاح" في الصينية    裁军辩论
• "مناقشة نزع السلاح" في الصينية    裁军辩论
• "مؤتمر لجنة نزع السلاح" في الصينية    裁军委员会会议
• "مؤتمر نزع السلاح" في الصينية    裁军谈判会议
• "مركز شؤون نزع السلاح" في الصينية    裁军事务中心
• "آلية نزع السلاح" في الصينية    裁军机制
• "جهود نزع السلاح" في الصينية    裁军努力
• "حوار نزع السلاح" في الصينية    裁军对话
• "عقد نزع السلاح" في الصينية    裁军十年

• ويتعين علينا أن نعزز " نظم التفتيش وممارسة سياسة مراقبة نزع السلاح " .
  我们必须加强检查制度，并奉行一项有控制的裁军的政策。
• وللأسف، فإن هذه الأوضاع وغيرها من التطورات المماثلة في مناطق الصراع على أراضي جورجيا تخرج عن إطار آليات مراقبة نزع السلاح وعدم الانتشار الوطنية والدولية.
  令人遗憾的是，这些局势以及格鲁吉亚领土上各冲突地区正在发生的类似情况，都超出了国家和国际裁军和不扩散控制机制的范围。
• عقد اجتماعات أسبوعية على مستوى العمل واجتماعات شهرية على مستوى رفيع مع اللجنة المشتركة لوقف إطلاق النار من أجل مراقبة نزع السلاح وتسريح جماعات المليشيات والنساء والأطفال المرتبطين بتلك الجماعات
  同联合停火委员会每周举行工作会议，每月举行高级别会议，以监测民兵团体以及参加团体的妇女和儿童解除武装和解散的情况